verbose output to terminal from within shell script?

[Wade Preston Shearer]

> How can I get those to the standard output?

I just figured out why it isn't working. I was sending it to a log  
file with >>. That's rather embarrassing. :)

So, my new question then is how do I send it to both (log and  
standard output)?
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: smime.p7s
Type: application/pkcs7-signature
Size: 2425 bytes
Desc: not available
Url : http://plug.org/pipermail/plug/attachments/20060204/bf6c9334/attachment.bin